Jimmy returns to finalize the sale of the station and tries to persuade one staff member to relocate to New Hampshire with him. … Continue readingNew Hampshire

Mr. James announces that he's selling the station and retiring to New Hampshire. Dave believes it's a ploy. Lisa organizes a retirement party to convince Mr. James to stay. … Continue readingRetirement

Jimmy and Matthew switch places for a day, with life altering results. Dave bans Max from the breakroom. … Continue readingFreaky Friday

Dave vents aggression on the staff, threatening to fire someone. Matthew wears a padded suit to learn Joe's karate-like martial art, Joe-jitsu. Mr. James leads a crusade against Mother's Day. … Continue readingPadded Suit

Max pretends to quit to hopefully get Beth to beg him to stay. When the ploy fails, Dave has to swallow his pride to get Max back. Lisa's new hyphenated last name, Miller-Johnson, irks both Joe and Matthew. … Continue readingPloy

Lisa gets married to Johnny, despite Dave's attempt to talk her out of it. … Continue readingWedding

The formerly evil Johnny Johnson returns to the station, now a homeless wino, to claim Lisa's hand in marriage. Lisa finds it hard to resist Johnny… despite his noxious odor. … Continue readingWino