The Secret
Jim goes to Hooters with Michael to preserve a secret; the team spring-cleans the office; Dwight probes Oscar's absence. … Continue readingThe Secret
Sands, Agent of Morra
When Sands, Senator Morra’s deadly representative, enlists Brian’s help to eliminate an immediate threat he needs to keep secret from the politician, Brian learns Sands’ dangerous and shocking past. Also, Brian’s sister, Rachel, scrambles to cover up his abrupt side mission with Sands when the FBI can’t reach him regarding a new case. … Continue readingSands, Agent of Morra
Environmental Science
Faced with an unreasonable amount of Spanish homework, Jeff's efforts to handle Señor Chang manage to help him, but not the rest of the class. … Continue readingEnvironmental Science
Slow Dance
The infamous O'Connell curse seems to have claimed another victim when a falling satellite hits Rick. Maurice has mixed feelings about selling some property for an outrageously high price to a couple he disapproves of, and Shelly becomes confused when Holling is really enjoying his reunion with an old lady friend from his distant past. … Continue readingSlow Dance
Old Wounds
It's 2417, and the Planetary Union promotes Ed Mercer to Captain of the exploratory vessel The U.S.S. Orville. Ed's enthusiasm for his new position is dampened when his ex-wife, Kelly Grayson, is assigned to be his First Officer. While on their first routine mission, the Orville crew is ambushed by the Krill, a vicious alien race, who are bent on stealing a device that can cause time to accelerate. … Continue readingOld Wounds
Paternity
Dr. House goes with his gut and performs an unethical act to prove what he suspects to be the link to a teenage lacrosse player's illness in order to save the boy's life. … Continue readingPaternity
Paternity
Dr. House goes with his gut and performs an unethical act to prove what he suspects to be the link to a teenage lacrosse player's illness in order to save the boy's life. … Continue readingPaternity
The Wedding Ring
A wax museum dresser takes a ring from a statue. The ring transforms his overworked wife into a femme fatale. … Continue readingThe Wedding Ring
The Camel
After one of the murals ("The Spirit of Pawnee") in City Hall is defaced, Leslie and the Parks Department compete to come up with a new design. Meanwhile, Andy and Ron share an uncomfortable moment at the shoeshine stand. … Continue readingThe Camel
The Injury
Michael accidentally injures his foot on his George Foreman Grill, asking constant attention from the office, distracting everyone from the real injured, Dwight. … Continue readingThe Injury