It Reaches Out
An old friend taunts Holden with the answers he seeks. Naomi struggles to fit in. A mysterious low-level tech aboard the Thomas Prince enacts a terrifying plan. … Continue readingIt Reaches Out
Amalgamation and Capital
Wolcott draws Utter's ire during the questioning of a suspect. Merrick is overzealous in re-establishing his newspaper. Fields and Hostetler have little luck with a wild horse. Swearengen alters his agreement with Miss Isringhausen. … Continue readingAmalgamation and Capital
The Great Dickdater
Dick decides to date again, so he goes to Sally and Officer Don for advice; Harry and Tommy find a wallet with $200 in it, and decide to give the money back to its owner. … Continue readingThe Great Dickdater
Carded and Discarded
Sam, Neal, and Bill befriend a pretty new transfer student, but soon fear of losing her to the popular crowd and try to win her over with a series of fun things they plan for her. Lindsay, Nick, Daniel, and Ken decide to get fake IDs so they can see a hot local band perform at a bar. However, after they go through the trouble of getting their IDs and getting into the bar, the group is stunned to find out who the hot local bands lead singer is. … Continue readingCarded and Discarded
The Shoes
There's something about Elaine's shoes that leads to the stalling of George and Jerry's TV pilot, until Elaine gives it a kick. … Continue readingThe Shoes
Childish Things
Wolcott reports his gold-claim acquisitions to his employer, George Hearst, and Nuttall shows off his new bicycle. Meanwhile, Miss Isringhausen reaches an agreement with Swearengen, who also meets with Bullock to discuss alternatives to annexation. … Continue readingChildish Things
Politics
Melissa and Jason help Brendon run for office against the previously undefeated Thurman Thackery. Unsolicited help from the school bully, Shannon, raises questions about the fairness of the campaign. Also: Coach McGuirk gives stand-up comedy a try. … Continue readingPolitics
Morty Daddy
Summer and Rick dine OUT, broh. Fancy restaurant stuff. Morty reconnects with someone from his past. … Continue readingMorty Daddy
I'm with the Band
Lindsay encourages Nick to pursue a career in music. Nick continues to practice with his current band, but quickly decides he's better than them. Lindsay encourages Nick to audition for a bigger local band. When things don't go well in the audition, Lindsay is there to comfort Nick. After learning they have to shower in gym class, Sam, Bill, and Neal refuse to do it. … Continue readingI'm with the Band